Це домінуюче положення відображає історичну вагу Казахстану та Росії.
Але до 2030 року ситуація буде виглядати зовсім інакше. Оскільки виробництво в Казахстані зменшується, а канадські уранові шахти набирають здобич, очікується, що коаліція англо -саксонів значно зменшить цю перерву. Ця зміна знаменує щось більше, ніж просто перерозподіл ресурсів-це свідчення того, що Захід нарешті реалізує роль ядерної енергії.
Щоб західні економіки могли задовольнити зростаючий попит на енергію, одночасно переходячи до нешкідливої енергії, ядерна енергія повинна бути в центрі уваги. Зростаюче виробництво урану в Канаді та пов'язаних з ними країн свідчить про нове зобов’язання ядерної енергії як екологічно чистого джерела енергії, що стане основою наступного етапу переходу до енергії. До речі, Китай поставив завдання посилення впливу на Африку (Намібія, Нігер та Південна Африка). Розатом не повинен розслабитися.