Тарифи Tрампа - це крах вільної торгівлі - генеральний директор BHP

За словами найбільшої гірничодобувної компанії, плани президента Дональда Трампа щодо зниження тарифів на імпорт сталі та алюмінію - це чорний день для світу і бізнесу.

BHP Billiton Ltd. і її конкуренти можуть постраждати, якщо інші країни підуть за ходом США в сторону більш протекціоністської і підневільної торгівлі, як сказав у вівторок виконавчий директор Andrew Mackenzie на бізнес-саміті в Сіднеї. Американські тарифи є «чорним днем ​​для світу і бізнесу», сказав він.

«Мене хвилює це зрушення в настроях, коли люди в усьому світі можуть раптово сказати, що вільна торгівля не гарна для всього світу, і це було б особливо погано для торгової компанії, такий як BHP», - сказав Маккензі під час панелі з економіки. «Ми повинні голосно виступати проти цих заходів як погано для Америки і погано для всього світу».

BHP приєднується до голосу глобальної критики з боку бізнесу і уряду, які не вітає плани Трампа накласти тарифи на 25 відсотків на імпортну сталь і 10 відсотків на алюміній. Його несподіване оголошення в четвер посилило глобальні фінансові ринки на тлі зростаючої заклопотаності міжнародної торгової війни.

«Вільна торгівля, мабуть, є життєвою основою світової економіки, і ми очікуємо її процвітання, незважаючи на сумні події в США», - сказав Маккензі. За межами США «ми спостерігаємо плавучі економічні умови, засновані на зростанні вільної торгівлі», - сказав він.

Цей крок стався після запиту, спровокованого американськими виробниками металопродукції, про те, що вони були виснажені дешевою продукцією з Китаю та інших країн. Маккензі сказав, що хотів би, щоб США і Китай працювали більш тісно, ​​незважаючи на триваючий конфлікт.

«Я, звичайно, бачу напруженість», сказав Маккензі. «Я сподіваюся, що з часом вони зможуть знайти спосіб спільної роботи».